Netflix permet maintenant de modifier les sous-titres

Cette nouvelle fonctionnalité concerne l’utilisation de Netflix sur les télévisions et devrait permettre à certains utilisateurs un meilleur confort de visionnage.

Les sous-titres jouent parfois un rôle majeur dans l’expérience de visionnage d’un film ou d’une série. Certains utilisateurs ont des problèmes de vue et ne peuvent pas bien lire les sous-titres ou distinguer les couleurs. D’autres possèdent un écran de télévision très éloigné du fauteuil ou du canapé, rendant la lisibilité des sous-titres compliquée.

Pour éviter ce type de problème, Netflix va permettre aux utilisateurs de la plateforme de streaming sur télévision de modifier les sous-titres. Il sera par conséquent possible de modifier la taille et la couleur des sous-titres et le type de police. Cette nouveauté concerne également les sous-titres codés, c’est-à-dire les sous-titres destinés aux malentendants qui incluent des indications sur des bruits et des musiques.

Pour rappel, la possibilité de modifier les sous-titres est déjà disponible sur la version web de Netflix. Pour cela, il suffit de se rendre sur la plateforme et d’accéder à son compte. Ensuite, il faut se rendre dans la section « Profils et contrôle parental » et cliquer sur « Affichage des sous-titres – Modifier ».

Vous pourrez ainsi modifier la taille et la couleur des sous-titres ainsi que le type de police.