Avengers Endgame : pourquoi Katherine Langford a été coupée au montage

Contrairement à ce qui avait été avancé, la jeune actrice ne devait pas jouer le rôle d’une superhéroïne, mais bien la version âgée de la fille de Tony Stark, Morgan. « Il y avait cette scène, dans laquelle Tony se retrouvait à la croisée des chemins métaphysiques. Comme Thanos lorsqu’il a eu la vision de Gamora, Tony aurait vu une version adulte de sa fille », a expliqué l’un des réalisateurs.

La scène était présente dans la première version du film projetée devant un public « test ». Or, le passage en question n’a pas eu l’effet escompté et les réalisateurs ont préféré la retirer « c’était vraiment déroutant. Nous avons réalisé que nous ne ressentions pas d’émotions avec la version adulte de Morgan ». « Nous voulions montrer que sa future fille le pardonne et le laisse partir en paix… Mais c’était trop compliqué pour le film », ont expliqué les réalisateurs.

Pour la version finale, les frères Russo ont privilégié une version holographique de Tony Stark, enregistré avant sa mort, dans laquelle il faisait ses adieux à sa fille, ainsi qu’à sa femme et ses amis.

Si Katherine Langford avait incarné la fille de Tony Stark, elle n’aurait pas pu joueur le rôle de Kate Bishop. La théorie selon laquelle elle fera partie des Young Avengers est donc encore possible. Il faudra attendre quelques années seulement pour pouvoir vérifier cela. Marvel n’a pas encore annoncé le projet d’une telle adaptation des comics.